Городская Дума Нижнего Новгорода
Депутаты городской Думы VI созыва

23.09.2019Ольга Балакина приняла участие в церемонии подписания Соглашения с городом Цзинань

Ольга Балакина приняла участие в церемонии подписания Соглашения с городом Цзинань

Сегодня, 23 сентября 2019 года, в рамках 25-летия установления побратимских отношений между городами Нижний Новгорода и Цзинань состоялась церемония подписания Соглашения о сотрудничестве между городской Думой Нижнего Новгорода и Постоянным комитетом собрания народных представителей города-побратима Цзинань.

В зале приема официальных делегаций китайских гостей встречали исполняющий полномочия председателя городской Думы Николай Сатаев, заместитель председателя Ольга Балакина и руководитель аппарата городской Думы Антон Казаков.

Китайскую сторону представляли председатель Постоянного комитета  собрания народных представителей города Цзинань Инь Луцзянь, директор департамента коммерции Лю Яньцю, заместитель директора департамента промышленности и информатизации Ян Футао, заместитель начальника канцелярии иностранных дел Пан Лун, переводчик и заместитель начальника отделения народного общества дружбы с заграницей города Цзинань Лю Дэлун.  

В ходе официальной встречи было отмечено, что Нижний Новгород и Цзинань – города-побратимы с 1994 года. За 25 лет сотрудничества между городами сложились прочные дружеские отношения. Годы дружбы между Нижним Новгородом и Цзинанем дали возможность жителям наших городов лучше узнать друг друга, познакомиться с национальными обычаями и традициями, установить контакты, способствующие сближению народов наших стран. За время сотрудничества было реализовано множество ярких проектов в сфере бизнеса, культуры, образования, туризма.

«Подписание Соглашение между представительными органами власти городами-побратимами Нижним Новгородом и Цзинанем можно смело назвать новой вехой нашего 25-летнего сотрудничества, – отметила Ольга Балакина. – Новый документ призван содействовать расширению и укреплению связей, обмену информацией и опытом, а также в целях расширения деловых контактов. Заключенное сегодня соглашение предусматривает активизацию связей между депутатами, депутатскими объединениями, постоянными комиссиями представительных органов городов-побратимов, обмен опытом работы по вопросам депутатской деятельности, обмен информационно-аналитическими материалами в целях совершенствования нормотворческой деятельности. Соглашение будет содействовать расширению торгово-экономических связей между организациями наших городов. Предполагается сотрудничество в области культуры, спорта и образования, развитие связей между молодежными организациями и образовательными учреждениями».

Справка:

Цзинань основан в VIII столетии до н.э., в древности являлся столицей государства Ци. Благодаря строительству буддистских пещерных храмов стал крупным религиозным центром. Правительство Китайской Народной Республики присвоило ему статус «города древней культуры и истории».

Население современного Цзинаня составляет 10 млн жителей. Ведущими отраслями промышленности являются текстильная, лёгкая, химическая, пищевая (мукомольная, маслобойная, мясокомбинат, спиртовой завод), металлургическая, прокат стали, машиностроение и автомобилестроение, производство изделий из резины. В Цзинане также производятся стиральные машины и телевизоры. В настоящее время приоритет отдаётся развитию точного приборо- и автомобилестроения (производство самосвалов, большегрузных машин, спецтехники и т.п.), электроники (высококачественная бытовая электроаппаратура, цифровая техника и др.) и химии (производство биохимических лекарств, тонковолокнистая химия). Цзинань является признанным центром туризма (8,5 млн. туристов в год), торговли (в городе работают 768 рынков) и финансов (более 1400 отделений крупных китайских банков и офисов компаний). Большую роль в развитии экономики города играет Цзинаньская зона освоения новых высоких технологий.

1O8A2184 1O8A2186 1O8A2203 1O8A2277 1O8A2305 1O8A2324
Шрифт: Arial Times
Размер: A A A
Кернинг: абв абв абв
Цвета: Ц Ц Ц Ц