29 июня 2021 года заместитель председателя городской Думы Нижнего Новгорода Денис Миронов принял участие в церемонии вручения дипломов лучшим выпускникам первого выпуска Высшей школы перевода Нижегородского государственного лингвистического университета имени Н. А. Добролюбова 2020 – 2021 учебного года.
В торжественном мероприятии приняли участие ректор НГЛУ имени Н.А. Добролюбова Жанна Никонова, первый проректор вуза Ирина Зиновьева и директор бюро переводов «Альба» Александр Ларин.
«В 2021 году в нашем университете учреждена новая традиция – мы вручаем золотые медали. Они вручаются тем, кто не только отлично учился, но и имел достижения в различной деятельности. Вы – золотой фонд выпускников нашего вуза», – обратилась к студентам Жанна Никонова. Золотыми медалями «Лучший выпускник – 2021» были отмечены Екатерина Тюнина, Александра Мальцева и Мария Фролова.
«Переводчик – это специалист с уникальными способностями: вы понимаете и передаете мысль человека со всеми ее нюансами и оттенками, что недоступно компьютеру. Только всесторонне развитые люди постоянно готовые пополнять свой информационный и общекультурный запас, способны стать высококвалифицированными представителями своей профессии. Кто-то из вас останется здесь, другие разлетятся по городам России и за ее пределы. В любом случае я уверен, что Нижний Новгород будет гордиться вами», – сказал Денис Миронов и подарил лучшим студентам вуза от имени городской Думы памятные книги.